Circular fast fashion is 'a fantasy'